Site officiel de Donostia San Sebastián Turismoa

Routes à pied et à vélo

Routes thématiques

4 donostiarras, 4 histoires personnelles et 4 itinéraires personnalisés pour découvrir notre ville : Une scientifique, un retraité, une rameuse et une représentation de nos ancêtres vous feront découvrir Donostia comme vous ne l’avez jamais vue. Choisissez votre guide et préparez-vous pour le voyage !

Industria

Industrie

Découvrez le Donostia industriel, un portrait axé sur les métiers traditionnels, loin de l’image touristique moderne.
Arte/Naturaleza

Art/Nature

Parcs, montagnes et plages pour profiter de la nature et contempler la ville depuis d’impressionnants belvédères.
Ciudad Marítima

Ville Maritime

L’histoire de Donostia est étroitement liée à la mer, un lien indéfectible transmis de génération en génération.
Mujeres

Femmes

Un voyage au cours duquel nous rendons hommage à l’histoire et aux réalisations des femmes qui ont marqué de manière indélébile notre ville.
Visites guidées
Vous manquez de temps pour découvrir Donostia / Saint-Sébastien ? Vous préférez découvrir tous les secrets de la ville avec des guides touristiques spécialisés ? Les visites guidées et les « city tours » vous offrent l’opportunité de vivre des expériences inoubliables et de mieux connaître notre culture et nos traditions !

Une balade à travers Donostia / Saint-Sébastien

Voici une sélection d’itinéraires incontournables pour explorer les lieux les plus emblématiques de notre ville :

En el parque Cristina Enea, una persona observa el sol desde la acera, rodeada de la naturaleza del sitio.

Parc Cristina Enea

Le plus grand et le plus boisé des parcs urbains de la ville. Il a été rénové en 2007 et abrite l’ancien palais du Duc de Mandas.
Vista del río Urumea en Donosti, rodeado de árboles y edificios al fondo, reflejando la belleza del paisaje urbano.

Remontée du fleuve Urumea

En plus d’être bordée par la mer, Donostia / Saint-Sébastien possède une magnifique rivière parfaitement intégrée au paysage urbain de la ville.
Parque Ametzagaina

Parc d’Ametzagaina

Il possède une grande piste cyclable qui vous permettra de l’explorer à vélo. Il dispose également de zones de loisirs et d’espaces de jeux pour enfants.
Ruta Woody Allen

Route Woody Allen

Revivez les scènes de Rifkin’s Festival grâce à un parcours interactif en dix étapes, qui vous conduira à travers les lieux les plus emblématiques.

Tour de Donostia, découvrez l’inconnu

Depuis septembre dernier, Donostia propose un nouvel itinéraire cyclable de 50 kilomètres traversant certains des sites les plus remarquables et emblématiques de la ville, tout en offrant la possibilité de découvrir des quartiers et des paysages moins connus mais tout aussi fascinants.

Donostia et ses alentours à vélo

Prenez votre vélo et lancez-vous à la découverte de la ville et de ses alentours. Grâce à notre vaste réseau de pistes cyclables et de voies vertes, vous pourrez faire du sport en toute liberté et sérénité. Une activité idéale en famille !

Carriles bici

Pistes cyclables

Notre réseau de pistes cyclables (« bidegorris ») couvre 65 km, une distance digne d’une grande ville des Pays-Bas. Qu’attendez-vous pour les parcourir ?
Vía Verde de Leitzaran

Voie Verte de Leitzaran

Découvrez la Vallée de Leitzaran et vivez une aventure écotouristique en pleine nature. Location de vélos et via ferrata disponibles.
Conoce Gipuzkoa

Découvrez Gipuzkoa

Explorez les connexions entre Donostia et les villages voisins, en empruntant les voies vertes telles que celle de Bidasoa ou d’Oiartzun.
Grupo de personas montando bicicletas en el bidegorri junto al océano, disfrutando del paisaje y el aire fresco.

Itinéraires sur mesure

Le Gipuzkoa constitue un cadre idéal pour pratiquer le cyclisme, quel que soit votre niveau ou votre condition physique. Explorez la région en toute liberté.
Súbete a la bici eléctrica

Optez pour le vélo électrique

Amusez-vous à parcourir les quartiers de Saint-Sébastien de manière unique et sans effort grâce à notre offre de vélos électriques.
Basque by bike

Basque by bike

Le meilleur tour de Saint-Sébastien à vélo, où vous découvrirez l’histoire, l’art et la culture de la ville tout en faisant du sport.

La Via Ferrata de Leitzaran est l’un des sites les plus magnifiques et spectaculaires d’Euskal Herria.

San Sebastián Turismo
Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.