Site officiel de Donostia San Sebastián Turismoa

Informations complémentaires sur la protection des données

Qui est le Responsable du traitement de vos données personnelles ?

• Identité du Responsable du traitement : SAN SEBASTIÁN TURISMO/DONOSTIA TURISMOA, S.A.
• Numéro d’identification fiscale (CIF) : A-20188884
• Adresse postale : Ijentea, 1, 20003 Donostia-San Sebastián (Gipuzkoa)
• Téléphone : 943 48 11 66
• Adresse électronique : sansebastianturismoa@donostia.eus

SAN SEBASTIÁN TURISMO/DONOSTIA TURISMOA, S.A., conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données, a désigné un Délégué à la protection des données (DPD), chargé du contrôle et de la gestion de la confidentialité des données personnelles, que vous pouvez contacter à l’adresse électronique dbo@donostia.eus.

Comment avons-nous obtenu vos données personnelles ?

SAN SEBASTIÁN TURISMO/DONOSTIA TURISMOA, S.A. traite les données personnelles fournies volontairement par les personnes concernées elles-mêmes ou, le cas échéant, par l’entité qu’elles représentent.

• La communication de ces données personnelles est obligatoire et leur absence empêchera le traitement de votre demande.

À quelles fins et sur quelles bases juridiques SAN SEBASTIÁN TURISMO/DONOSTIA TURISMOA, S.A. traite-t-elle vos données personnelles ?

SAN SEBASTIÁN TURISMO/DONOSTIA TURISMOA, S.A. traitera les données personnelles fournies par les personnes concernées aux fins suivantes et sur les bases juridiques suivantes :

• D’une part, afin d’assurer la gestion des relations entre la société et ses Partenaires Collaborateurs dans les différents domaines de leur collaboration, sur la base juridique de l’exécution d’un contrat.
• D’autre part, à des fins de gestion comptable, fiscale et administrative,
• sur la base juridique du respect des obligations légales auxquelles l’entité est soumise.
• Enfin, les coordonnées professionnelles pourront être traitées afin d’envoyer, par différents moyens, y compris électroniques, des informations relatives aux activités, produits et services de l’entité susceptibles d’intéresser les Partenaires Collaborateurs, sur la base de l’intérêt légitime de SAN SEBASTIÁN TURISMO/DONOSTIA TURISMOA, S.A. (gestion des contacts professionnels).

À quels destinataires vos données personnelles seront-elles communiquées ?

SAN SEBASTIÁN TURISMO/DONOSTIA TURISMOA, S.A. prévoit de communiquer les données personnelles fournies par les Partenaires Collaborateurs aux destinataires ou catégories de destinataires suivants :

• À l’administration fiscale, afin de respecter les obligations fiscales.
• Aux établissements bancaires concernés, pour la gestion des paiements et des encaissements.
• Par ailleurs, les coordonnées professionnelles de la personne concernée pourront être communiquées :

a) Aux utilisateurs des services d’information de SAN SEBASTIÁN TURISMO/DONOSTIA TURISMOA, S.A., ainsi qu’aux destinataires de ses publications et aux utilisateurs de ses portails web, dans le cadre de la diffusion des activités des Partenaires Collaborateurs et de la composition du Conseil Consultatif.
b) Aux autres Partenaires Collaborateurs, dans le cadre des domaines de collaboration établis entre eux et du fonctionnement du Conseil Consultatif.

Aucun transfert international de données personnelles n’est envisagé.

Pendant combien de temps SAN SEBASTIÁN TURISMO/DONOSTIA TURISMOA, S.A. conservera-t-elle vos données personnelles ?

Les données personnelles fournies par les Partenaires Collaborateurs seront conservées aussi longtemps qu’elles seront nécessaires à chacune des finalités indiquées précédemment, ou jusqu’à ce que vous demandiez leur effacement à une date antérieure, ainsi que pendant toute période supplémentaire nécessaire au respect des obligations légales auxquelles le Responsable du traitement est soumis.

Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos données personnelles ?

Les personnes concernées peuvent exercer les droits suivants concernant leurs données personnelles :

a. Droit d’accès : La personne concernée a le droit d’obtenir la confirmation que des données personnelles la concernant sont ou ne sont pas traitées par SAN SEBASTIÁN TURISMO/DONOSTIA TURISMOA, S.A.
b. Droit de rectification : La personne concernée a le droit de demander la rectification des données personnelles inexactes ou incomplètes la concernant.
c. Droit à l’effacement : La personne concernée peut également demander l’effacement de ses données personnelles lorsque, notamment, celles-ci ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées.
d. Droit à la limitation du traitement : Dans certaines circonstances, la personne concernée peut demander la limitation du traitement de ses données personnelles. Dans ce cas, SAN SEBASTIÁN TURISMO/DONOSTIA TURISMOA, S.A. ne conservera ces données que pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice.
e. Droit d’opposition : Dans certaines circonstances et pour des raisons tenant à sa situation particulière, la personne concernée peut s’opposer au traitement de ses données personnelles. Dans ce cas, SAN SEBASTIÁN TURISMO/DONOSTIA TURISMOA, S.A. cessera de traiter ses données, sauf s’il existe des motifs légitimes et impérieux justifiant ce traitement ou si celui-ci est nécessaire à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice.
f. Droit d’introduire une réclamation : La personne concernée a le droit d’introduire une réclamation auprès de l’Autorité basque de protection des données (Autoridad Vasca de Protección de Datos), notamment lorsqu’elle n’a pas obtenu satisfaction dans l’exercice de ses droits, soit par l’intermédiaire du siège électronique de son site web (www.avpd.es), soit par courrier adressé à son adresse postale (Beato Tomás de Zumárraga, 71, 3e étage, 01008 Vitoria-Gasteiz).

– Pour exercer l’un des droits mentionnés aux points a à e, la personne concernée peut adresser une demande écrite par courrier électronique à dbo@donostia.eus.
San Sebastián Turismo
Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.