Les Fêtes à Saint Sébastien
Plus qu’un folklore : une identité
Qu’y-a-t-il derrière les coutumes les plus enracinées de la ville, de la Tamborrada (défilé des tambours du 20 janvier), des traînières, des Euskal Jaiak (fêtes basques) ou de la Foire de Santo Tomás ? Il y a une langue très ancienne, le basque (ou euskera), et une culture propre, qui à eux deux composent une patrie émotionnelle. Il y a une identité.
De nombreuses fêtes traditionnelles et uniques se succèdent tout au long de l’année à Saint-Sébastien. Découvrez-les !
La Saint-Sébastien
La grande fête de notre ville. Le 20 janvier, tous les habitants la célèbrent entre tambours et cantiques, dans un bain d’amitié.
Le carnaval de Saint-Sébastien
Mélange de traditions et de modernité. Un spectacle de lumière et de couleurs qui inonde Saint-Sébastien de fête et de fantaisie.
La Saint-Jean
Nous accueillons l’été en brûlant tout le mauvais et en célébrant l’arrivée de cette saison tant attendue. La nuit du 24 juin, les feux de la Saint-Jean donnent à la ville une touche magique.
La Grande Semaine
Ces fêtes patronales ont lieu la semaine du 15 août, de samedi à samedi. Promenades nocturnes sur la plage en dégustant une glace, feux d’artifice, concerts et plein de divertissements.
Le 31 août
Le 31 août 1813, l’occupant français fut vaincu par les troupes anglaises et portugaises qui détruisirent entièrement Saint-Sébastien en l’incendiant, à l’exception de la rue qui porte aujourd’hui le nom « 31 de Agosto », dans la Vieille Ville. Tous les ans à cette date, on commémore l’événement dans cette rue marquée par l’histoire, où, en plus, se trouvent les plus anciennes maisons de la ville.
Euskal Jaiak Donostia
Au début du mois de septembre, le folklore anime les populaires régates de la Concha et la fête du cidre (Sagardo Eguna). Un moment spécial pour respirer nos fêtes et nos coutumes.
Bandera de la Concha
Cette prestigieuse compétition de traînières puise son origine dans la chasse à la baleine telle qu’elle était pratiquée jadis. Un spectacle sportif dont la tradition remonte à plus de 100 ans et qui se vit intensément depuis les versants du mont Urgull.
Santo Tomás
Le 21 décembre de chaque année, Saint-Sébastien fait un retour au passé de la vente sur les marchés, entre costumes typiques, talos tout chauds et txistorras. Mais cette tradition va beaucoup plus loin.
